Übersetzen Spanisch Arabisch جولات استطلاعية

Spanisch

Arabisch

Son los resultados de las encuestas para la primera ronda.

نتيجة الإستطلاع في الجولة الأولى
los productores nos colocaron telemetría de alta tecnología en nuestros coches para que pudieran ver como de rápidos eramos realmente. y después fuimos enviados a la pista para una vuelta de observación.

المنتجين زودونا بتقنية عالية تقيس السرعة عن بعد حتى يتمكنوا من رؤية مدى السرعة الحقيقي وبعدها انطلقنا إلى المسار في جولة استطلاعية
Durante 10 días, los equipos de vigilancia del PMA organizaron 240 entrevistas en hogares familiares, 10 reuniones de grupos de discusión y 70 expediciones de observación en las comunidades donde se realizaron las entrevistas.

فعلى مدى 10 أيام، أجرت أفرقة الرصد التابعة للبرنامج 240 مقابلة مع الأسر المعيشية، و 10 مناقشات في إطار فريق التنسيق و 70 جولة استطلاعية في المجتمعات المحلية التي أجريت فيها مقابلات مع الأسر المعيشية.